미국 뉴욕 LA 입국 심사 질문과 답변 총정리 (영어를 못하면 출력해서 준비하세요!)

미국 뉴욕 LA 입국 심사 질문과 답변 총정리

안녕하세요.

골든어드바이스입니다.

 


미국과 뉴욕과 LA 여행을 다녀오면서 입국 심사 때 물어봤던 질문들과 자주 물어보는 질문과 답변을 정리하여 공유드립니다. 제가 만났던 입국 심사원들은 동양인이라고 해서 영어를 천천히 말하거나 배려해주지 않았습니다. 영어로 의사소통이 가능하다면 문제 없지만 영어가 어려우면 예상 질문들에 대한 답변을 미리 준비하는 것도 추천드립니다. 

 

영어가 정말 어려운 분들에게는 예상 질문들에 대한 답변을 출력해서 가는 것을 추천 드립니다.

 

 

 

| 미국 뉴욕과 LA 입국 심사 질문

실제로 저희 부부에게 질문했던 내용입니다.

 

1. 뉴욕 입국 심사 질문과 답변

심사원 우리
Passport.
(여권) 주세요.
 
  Here.
여기 있습니다.
What is the purpose of your visit?
(미국에) 왜 오셨나요?
 
  We are on a vacation.
놀러왔습니다.
Are you guys a family?
둘이 가족인가요?
 
  Yes we are.
맞습니다.
Are you guys on your honeymoon?
신혼여행인가요?
 
  Yes we are.
맞습니다.
Where are your rings?
반지는 어디있나요?
 
  We didn't bring them, just in case.
(도둑 맞을까봐) 혹시 몰라 놓고 왔습니다.
Smart
똑똑하네요
 
How long will you be staying in the United States?
미국에서 얼마나 있을 예정인가요?
 
  For about two weeks. We will leave at 8th of May.
약 2주 있을 예정입니다. 5월 8일에 떠날 예정입니다.
Okay.
알겠습니다.
 
심사는 여기서 끝났으며 지문 찍고 사진 찍고 끝났습니다.
비자와 예방 접종 증명서는 요청하지 않았습니다.

 

2. LA 입국 심사 질문과 답변

심사원 우리
What is the purpose of your visit to the United States?
(미국에) 왜 오셨나요?
 
  We are on our honeymoon
신혼여행으로 놀러왔습니다.
Congratulations. Where will you be staying during your visit?
축하드립니다. (미국에) 있는 동안 어디서 지내실건가요?
 
  We will be staying at the Holiday Inn hotel, near the airport.
공한 근처에 있는 Holiday Inn 호텔에 있을 것입니다.
How long will you be staying in the United States?
미국에서 얼마나 있을 예정인가요?
 
  We will leave at 8th of May.
5월 8일에 떠날 예정입니다.
뉴욕과 마찬가지로 심사는 여기서 끝나고 그 다음부터는 지문 찍고 사진 찍고 끝났습니다.
비자와 예방 접종 증명서는 요청하지 않았습니다.

 

딱히 어려운 질문은 없었습니다. 많은 사람들에게도 물어봤을 때 보통 "왜 왔어?" "얼마나 있을거야?" "어디서 지낼거야?" 이렇게 3 질문을 대표적으로 물어본다고 합니다. 그래서 영어가 어려워도 위 3 질문에 대해서만 준비해도 크게 문제 없을 것입니다. 아래 키워드에 귀를 기울이고 있다가 답변하면 됩니다.

 

1) What is the purpose ....

2) How long.... 

3) Where will you ....

 

 

 

| 입국 심사원이 물어보는 질문들 

인터넷에서 입국심사원이 물어보는 질문들에 대해 모아서 아래와 같이 정리해봤습니다. 답변도 최대한 짧으면서도 전달될 수 있도록 작성했으니 참고하시면 됩니다. 굳이 길게 설명할 필요 없습니다!

 

질문
What is the purpose of your visit to the United States?
What is the nature of your business in the United States?


미국 방문의 목적은 무엇입니까?
1. Vacation (여행)
2. Honeymoon (신혼여행)
3. Visiting family (가족 방문)
4. Visiting friend (친구 방문)
How long do you plan to stay in the United States?
How long do you intend to stay in the United States?


미국에 얼마나 머무를 계획입니까?
1. Until 8th of May (5월 8일까지)
2. For one week (일주일 동안)
3. For ten days (10일 동안)
Where will you be staying during your time in the United States?
What is the address where you will be staying during your visit?


미국에 머무는 동안 어디에서 머무를 예정입니까?
1. At my friend's house (친구 집에서)
2. The TBA Time Square Hotel (TBA Time Square 호텔에서)
3. This is the address (이 주소입니다. 그리고 적혀있는 주소를 보여주세요)
Do you have any family or friends in the United States? If yes, what is their relationship to you?


미국에 가족이나 친구가 있습니까? 맞다면, 당신과 그들의 관계는 무엇입니까?
1. No (없습니다)
2. My friend lives in New York. (친구가 뉴욕에 삽니다)
Have you visited any other countries in the past 14 days?

지난 14일 동안 다른 나라를 방문한 적이 있습니까?
1. No (없습니다)
2. Yes, I went to Mexico (네, 멕시코 다녀왔습니다)
Have you visited the United States before? If yes, how long ago and for what purpose?
Have you been to the United States before? If yes, how many times and for what purpose?


전에 미국을 방문한 적이 있습니까?
있다면 언제, 어떤 목적이었나요?
있다면 어떤 목적으로 몇 번입니까?
1. No first time (처음입니다)
2. A year ago (1년 전에 왔습니다)

1. For business meeting (업무 회의하러)
2. Vacation (여행하러)
3. To see my family (가족 방문하러)
Are you carrying any prohibited or restricted items, such as firearms, drugs, or large amounts of currency?
Have you brought any goods or items to declare?

총기, 마약 또는 많은 양의 화폐와 같은 금지 또는 제한 품목을 소지하고 있습니까?
신고할 물건이나 물품을 가져오셨나요?
1. No (없습니다)
2. Yes I do. I've brought XXX and I have a paperwork for this.
(저는 XXX를 가져왔고 이에 대한 서류가 있습니다.)
Do you have a return ticket to your home country or onward travel plans?

고국으로 돌아가는 항공권이 있거나 향후 여행 계획이 있습니까?
**
1. Yes. This is my flight ticket (있습니다. 이것이 나의 항공권입니다.)
2. Not yet. I will book my flight when I'm done with my XXX.
(아직이요. XXX가 끝나면 항공권을 예약하려고 합니다)
What is your occupation?
What is your profession?

직업이 뭐에요?
1. I'm a student. (학생입니다)
2. I'm a XXX (XXX 입니다) ***
3. I'm a stay at home mom or dad. (전업주부입니다)
4. I don't have any (직업이 없습니다) 

 

** 질문 중에서 미국을 떠나는 항공권이 없을 경우 추가 질문이 많이 있을 수 있습니다. 그래서 미국에 장기간 머무를 계획 없다는 것을 명확하게 밝혀야 합니다.

- 미국 방문 목적을 명확하게 설명

- 예약한 숙소, 교통 수단 등 제시

- 미국에 있는 동안 사용할 돈이 충분한지에 대한 증명

- 미국을 반드시 떠날 의향이 있다는 것을 증명 (가족, 회사 등)

- 미국의 이민법 및 규정을 준수하겠다는 의지를 표현

 

***

미국에서는 회사원이라는 표현을 잘 안 씁니다. 그래서 회사에서 어떤 일을 하는지에 대해 설명하면 됩니다. 

1. I work at an IT company. (IT 회사를 다닙니다)

2. I'm an employee at an IT company (IT 회사의 직원입니다)

 

| 질문에 이해를 못했을 때

위에서도 말씀드렸지만 심사원이 동양인이라고 영어를 천천히 말하거나 배려하지 않았습니다. 그래서 이해를 못했을 때는 아래와 같이 다시 말해달라고 하면 됩니다.

다시 한번 말해주세요.

I'm sorry. Could you say that one more time?

영어를 잘 못해요. 천천히 말해주세요.

My English is not good. Could you talk more slowly?

 

| 영어를 한마디도 못한다면...

예전에 영어를 전혀 못하는 분이 미국을 가는데 입국심사가 걱정된다고 한 적이 있습니다. 번역기를 사용하면 된다고 했는데 그래도 걱정하길래 질문 리스트와 그에 대한 답변들을 미리 준비해서 출력해서 가라고 했습니다. 그리고 실제로 "My English is not good. Please read this." 하면서 작성한 것을 보여줬다고 합니다.

 

이와 같이 영어가 많이 어려우시면 예상 질문에 대한 질문과 답변을 출력해서 가시면 됩니다. 제가 위에서 샘플로 적은 질문과 답변 외에 궁금하신 게 있으면 댓글로 남겨주세요. 도와드리겠습니다!

 

 

 


 

이 글을 재미있게 읽으셨거나 도움이 되셨다면 아래 댓글이나 하트(♥) 꼭 한번 눌러주세요^^

하트 누르는데 1초도 안 걸려요!

댓글

Designed by JB FACTORY